Can a Title Change a Faith?

SS Rajamouli, Prashanth Neel, and Sukumar having the right title for a Pan India movie’s success.

[{"selector":"#anim-8032dd9e-3368-465e-bb82-6e0fbf339bdf","keyframes":[{"offset":0,"transform":"translate3d(0, -696.10552%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"translate3d(0, -195.744872224%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"translate3d(0, -66.547687712%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"translate3d(0, -24.990188168%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"translate3d(0, -10.859246112%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":1600,"fill":"both"}] [{"selector":"#anim-06927f36-cec6-4ac0-9a31-70905d383cfb","keyframes":{"transform":["translate3d(99.75728%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-483f3edd-f9b2-40b7-8cab-96df347fd53a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a21e211a-9c16-4be3-94cd-928440202343","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-95bab2a3-85e0-4030-9357-b0b2d8e24d44","keyframes":{"transform":["translate3d(-89.4%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6c318740-69dc-43ca-b599-249ef1c78cad","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c700648d-e771-4209-90b4-9bf4d71b28d9","keyframes":{"transform":["scale(0.15)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"forwards"}]

They choose a single title that resonates with viewers across different all regions

[{"selector":"#anim-3c85f685-93b8-42a9-a45f-78802b75bbd9 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(-6.867558757121596%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-edcde68f-8089-4f11-bb2e-3d1ced842ea4","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a010050e-6c51-4b47-aaf1-493e56fa582e","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 164.69133%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

Some recent dubbed films have failed their perfect titles right, affecting their box office performance

[{"selector":"#anim-6c9d120b-1dc8-4e71-94b9-7f6948516b54","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bbbf0b7f-01aa-4d7c-8125-37ab0317d6c8","keyframes":{"transform":["translate3d(97.15640%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9d8bb6a1-dbb5-4f1e-9d10-98c95b0fe115 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(21.874999829338595%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.14,.34,.47,.9)","fill":"forwards"}]

For example, Vijay Antony‘s Tamil film “Romeo” was titled “Love Guru” in Telugu, but the movie’s content doesn’t match the title.

[{"selector":"#anim-73e07ef9-a809-418a-b959-748cf0ae6f6d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-88560192-8060-4557-abee-289c5137cfec","keyframes":{"transform":["translate3d(-99.28057%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-68d28ccc-f8bb-4254-b584-5bf65395d5cb [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

The Tamil film “Aranmai 4” was titled “Baak” in Telugu, which doesn’t relate to the horror content of the movie

[{"selector":"#anim-8417d81c-2f53-4605-b091-12e02db2df73","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-29eae996-1917-4bf9-8bf9-039475fb8f37","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, -749.13566%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-af906bd9-f878-43b0-9ae6-7107d03ba278 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(-13.4035713615013%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

GV Prakash‘s film “Dear” had the same title in both Telugu and Tamil, but its content was similar to the movie “Good Night”, affecting its prospects.

[{"selector":"#anim-facf309e-1fe0-4a46-8a65-cc715f85fd83","keyframes":{"transform":["translate3d(97.24771%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(.2, 0, .8, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c76268a7-1d59-4cab-b338-eb733400b21e","keyframes":{"transform":["rotateZ(180deg)","rotateZ(0deg)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(.2, 0, .5, 1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-2f4b2d8d-283d-41f5-8e22-08ec8330f01f [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(7.820737881140472%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

Shankar use different titles for sequels, considering the nativity factor. For instance, his film “Indian 2” fr titled “Bharateeyudu 2” in Telugu.

[{"selector":"#anim-1e8fe2cd-6cd0-4dfd-8324-7cd7bf95c66b","keyframes":[{"transform":"rotate(-540deg) scale(0.1)","opacity":0},{"transform":"none","opacity":1}],"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both","iterations":1}] [{"selector":"#anim-bccbdfa5-7f57-4584-a7f1-7a34a27d672d [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

Maniratnam also used different titles for his films , was titled “Nawab” in Telugu for suitable, which didn’t resonate with viewers.

[{"selector":"#anim-0e204aa6-cd5f-4c79-abda-70eafa586e16","keyframes":[{"transform":"rotate(-540deg) scale(0.1)","opacity":0},{"transform":"none","opacity":1}],"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both","iterations":1}]

The dubbed film’s title should accurately reflect its content to succeed, A well-chosen title for in a movie’s success

[{"selector":"#anim-e8b23e6e-3e8d-4ecd-9469-58b83a7c0924","keyframes":{"opacity":[1,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-44f106aa-bd10-4b87-b338-453c21f1e395","keyframes":{"transform":["scale(3)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-0dd4768b-03f2-4c39-b8bb-752fc4dcb470 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(30.620117119312095%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.14,.34,.47,.9)","fill":"forwards"}]